Ideas for Atlassian Apps

As a user, I would like the size (heightwise) of the NextGen Component to be shorter when there are no Associations.

The current message displayed when there are no associations present for the Salesforce Record takes up too much room in the layout. It would be great to save some space for a neater and cleaner display to reduce this size.