Ideas for Atlassian Apps

Currently, when mapping a test field from Salesforce to a Select list field on Jira, the options needs to be added manually. It would be great if those options that are being synced from Salesforce and do not exist are created as new options for the Select List field.