From a Case page standpoint, the ability to specify rendering only the configured fields from the package configuration would enable giving the customer on a customer portal page layout the information they would need to show development on the Jira Issues created/associated for their case. The ability to Create Issue, Associate, Push, Pull or Unlink is not desirable at all to allow customers to do.
Hosting platform | Cloud |
This is likely to be part of our big push for lightning web components, we are still gathering more information.