Images are sometimes left as binary (rather than being converted as rtaimages) and reference https://api.media.atlassian.com/ instead of being stored in Salesforce. (This also happens in articles, not using include pages, that have lots of images. In the Salesforce KB (and Experience Cloud), images are converted or not, varying from one publish version to another. Is there a limit to how many can be converted/stored in Salesforce?)
You won't be notified about changes to this idea.